Une Feuille de Thé sur la Soie

Uma folha de chá caiu… e ninguém viu?

Ela não fotografou beleza — ela capturou o silêncio que sobra quando o dia acorda.

Ninguém colocou modelo? Ninguém gritou? Só uma folha molhada no silke… e eu ainda estou aqui, sozinha com meu café frio e meus pensamentos em preto e branco.

Vocês já sentiram algo desaparecer sem perguntar por quê?

Comentem: foi graça… ou só um erro de fotografia? ;)

Этот фотограф просто сидел в тишине и подумал: “А зачем мне пытаться ловить чайный лист на шелке?” Он не снимал модель — он снимал тишину. А потом этот лист упал… и больше никто не спросил почему! Всё это — не фото, а медитация в дыму. Вы когда-нибудь видели, как тень уходит без слов? Комментарии пусты… Но зато душа есть! Кто-нибудь ещё поймёт? Пишите в комментарии — мы здесь开战啦!

茶葉沒掉，靜到爆

這不是攝影，是禪修實況直播！人家拍的是「無聲的瞬間」，你以為她在拍風景？不，她在拍『茶葉掉在綢緞上那秒』——連風都不敢呼吸。台北的膠片比我的人生還沉，東京的晨光都嫌我太安靜。你們咋看？這張圖該放進美術館還是直接掛牆上當鎮宅寶？評論區開戰啦！

Quand la feuille de thé tombe sur la soie au lever du jour… c’est pas une photo, c’est un acte sacré d’absence.

J’ai vu une femme qui ne parle pas… mais qui voit tout.

Son studio n’a pas de murs — juste des fenêtres qui respirent la cendre.

Personne ne pose pour elle.

Elle capture ce qui reste quand le monde s’efface… sans dire pourquoi.

Vous avez déjà pleuré devant un thé froid sur soie ?

Comment ça se fait qu’on n’en parle pas… mais qu’on le sent ?

Comment ça se fait qu’on n’en parle pas… mais qu’on le sent ?

Comment ça se fait qu’on n’en parle pas… mais qu’on le sent ?

La prochaine fois : vous avez déjà pleuré devant un thé froid sur soie ? Comment ça se fait qu’on n’en parle pas… mais qu’on le sent ?

On dirait que l’art est une forme de silence qui pleure en noir et blanc.