When Tradition Meets Desire: A Visual Poem on Identity and Femininity in Modern China

ความสงบกับความปรารถนา

เห็นภาพนี้แล้วนึกถึงเวลาที่เราต้องเลือกระหว่าง ‘เป็นตัวเอง’ กับ ‘ถูกมองว่าดี’

เธอไม่ได้ถ่ายรูปเพื่อสวย… เธอถ่ายเพื่อ ‘ฟัง’ ความจริงในตัวเอง

เหมือนตอนที่เราคิดจะซื้อเสื้อผ้าใหม่…แต่ยังไม่มีเงินสักบาทเลย (500k ยังไม่มี)

แต่กลับมานั่งจดบันทึกว่า ‘ฉันอยากเป็นแบบนี้นะ’ —

ใช่เลย! มันไม่ใช่เรื่องของเงินหรือแฟชั่น… มันคือการรักษา ‘ตัวตน’ ไว้ให้สะอาดเหมือนโคมไฟกลางวัด

#ความสงบก่อนเฟรม #เมื่อประเพณีพบกับความปรารถนา #ศิลปะคือการต่อสู้อย่างเงียบๆ

ใครเคยรู้สึกแบบนี้บ้าง? คอมเมนต์มาแชร์หน่อย! 🕊️